logo

起源于1580年代的英语词汇列表

  • disembark（v.）

    1580年代，“从船上卸货，将货物从船上卸下到陆地上”，也不及物动词，“从船上登陆，上岸”，源自法语 desembarquer，来自 des-（见 dis-)和 embarquer（见 embark）。相关词汇： Disembarkation； disembarked； disembarking。

  • disenchant（v.）

    "摆脱魔法的力量，解除魅力或咒语的束缚"，来自1580年代的法语 desenchanter（13世纪），源自 des-（见 dis-)和 enchanter "施魔法"，源自拉丁语 incantare "施魔法，施加咒语"（见 enchant）。相关词汇： Disenchanted； disenchanting。卡莱尔创造了 disenchantress（1831年）。

  • disgrace（n.）

    "1580年代，指处于权力或高位者不受欢迎的状态； 也指耻辱或责备的原因； 1590年代，指不名誉、不光彩或不体面的状态，源自16世纪的法语 disgrace，来自意大利语 disgrazia，由 dis-（见 dis-)和 grazia 组成，源自拉丁语 gratia “喜爱、尊重； 令人愉悦的品质、好意、感激之情”（见 grace（n.））。

  • disjointed（adj.）

    1580年代，用于描述词语或言语，“不连贯的”； 1640年代用于字面意义上的“关节分离的”； 过去分词形容词来自废弃的动词 disjoint “分离或断开关节； 破坏，摧毁”（15世纪中叶），源自古法语 desjoint，过去分词形式为 desjoindre，源自拉丁语 disiungere，由 dis-（见 dis-)和 iungere “连接在一起”组成，源自 PIE 词根 *yeug- “连接”。相关词汇： Disjointedly; disjointedness。

  • disorderly（adj.）

    1580年代，“反对道德秩序，倾向于违反公共道德约束； ”也“反对法律权威，倾向于违反法律； ”见 disorder（n.）+ -ly（1）。“凌乱的，不按照适当的顺序”的意思可追溯至1630年代； 更早的意义是 disorderly house， disorderly conduct 等。

  • display（n.）

    1580年代，“描述”的意义现已过时，源自 display（动词）。“展览，将任何事物展示给视野”，通常带有炫耀或追求效果的暗示，始于1680年代。指“在屏幕上呈现电子信号”的意义最早出现在1945年，指雷达，到1960年代指计算机。 Display-window 最早见于1893年。

    display 的翻译优先为“展示”或“显示”， Display-window 的翻译为“显示窗口”。文章流畅度已经改善。

  • disrobe（v.）

    "脱衣服（自己）"，也可作及物动词，"脱去长袍或衣服，剥夺"，始于1580年代； 参见 dis- + robe。可能源自或基于古法语 desrober（现代法语 dérober）。相关词汇： Disrobed； disrobing。

  • dissection（n.）

    1580年代，“切开或分离成部分的操作”，源自法语 dissection（16世纪）或直接源自中世纪拉丁语 dissectionem（主格 dissectio），是拉丁语 dissecare “切成碎片”的动作名词，来自 dis- “分开”（见 dis-) + secare “切割”（来自 PIE 词根 *sek- “切割”）。指“切开动物或植物以检查器官和组织的过程”始于1600年左右。转义为“将任何东西分成不同部分进行批判性检查的行为”始于1640年代。

  • distortion（n.）

    1580年代，“扭曲的行为； 扭曲变形的状态”，源自拉丁语 distortionem（代表格 distortio），是 distorquere 的动名词形式，意为“扭曲”，源自 dis- “完全”（见 dis-)和 torquere “扭曲”（源自 PIE 词根 *terkw- “扭曲”）。

    比喻用法（指言语等），“对真实含义或意图的歪曲”始于1640年代。指“电子设备改变信号波形”的意思始于1887年，特指放大器的意思始于1962年。

  • distort（v.）

    1580年代，“扭曲真正的含义，歪曲关于真相的事实”，源自拉丁语 distortus，过去分词形式为 distorquere，“扭曲不同的方式，扭曲”，来自 dis- “完全”（见 dis-) + torquere “扭曲”（来自 PIE 词根 *terkw- “扭曲”）。字面意义上的“扭曲或扭曲形状，从正确的形状变成不正确或不自然的形状”始于1630年代。相关： Distorted； distorting。